Hubo un abrazo, los globos se mantuvieron en alto y se pusieron sus gorros de cumpleaños. Aeropuerto de dublín Ayer, las familias dieron la bienvenida a sus seres queridos en casa para la temporada festiva.
Ninguno de los que se habían reunido con sus familias en años debido a Covid-19 lo había visto, y aunque los antiguos clientes regresaban a casa a la Irlanda restringida más de lo esperado, todos coincidieron en que ver a sus seres queridos era más importante.
Las hermanas Charlotte, de 8 años, y Francesca Morris, de 6, se disfrazaron de reno para dar la bienvenida a su tío Peter Clifford y su esposo John Novak, a quienes no habían visto en dos años.
Clifford, quien es de Dublín pero ha vivido en Los Ángeles en los Estados Unidos durante 10 años, dijo junto con la familia, son las pequeñas cosas que extraña, como King Chips y Brinance Bread.
«Ver el letrero de la familia Brennan en el interior que dice ‘Pan de hoy’ casi te hará llorar», dijo.
“Es tan extraño, simplemente extrañas las pequeñas cosas.
«Siempre extrañas la comida, soy un tipo crujiente y caminar por Grafton Street es realmente especial. En Los Ángeles, nada es verde.
«Entonces, viajar a Irlanda y ver todo el verde, es tan vibrante, te impacta, así que esto es realmente especial».
Clifford dijo que estaba «extremadamente emocionado» por volver a casa pero «un poco preocupado» debido a las restricciones del coronavirus.
«Cuando vuelves a casa en Irlanda después de dos años, realmente quieres experimentar las cosas a las que estoy acostumbrado, como si quisiera ir a los Grogans. [pub in Dublin city] Y me tomo una pinta, eso es lo número uno para mí «, dijo.
“Pero, ¿cómo me sentiré cuando me pidan que me siente en una mesa con dos o tres personas?
«Obviamente lo haría, pero en mi opinión, estoy acostumbrado a Irlanda 2019 donde todos se abrazaban».
Adina Morelli y Prometido Gearóid O Láimhín de Knock y Foxford en Co Mayo ha viajado a casa desde Auckland, Nueva Zelanda, por primera vez en dos años.
Tenían que ir a casa para su boda el próximo septiembre, pero sorprendieron a su familia hace un mes después de decidir mudarse a Irlanda definitivamente para la Navidad de este año.
Morelli dijo que la distancia entre ella y su familia se había sentido «mucho mayor» durante la pandemia, ya que las fronteras de Nueva Zelanda estaban prácticamente cerradas.
«Regresamos por Navidad en 2019 y no hemos estado aquí desde entonces», dijo.
Hay alrededor de 100 casos por día. [in New Zealand] Así que aquí es muy diferente, pero estamos felices de estar de regreso en casa.
«Lo mejor de regresar es ver a todos estos muchachos, nuestra familia, estamos ansiosos por ponernos al día, nos comprometimos en agosto, así que habrá mucha celebración».
Cercano
Niamh Land of Edenderry le da la bienvenida a su hermana Eileen Broome de Denver, Colorado. Foto: Tony Gavin
Niamh Land se reunió con su hermana Eileen Broome, su esposo y sus tres hijos después de más de dos años de separación.
La Sra. Land le dijo a The Independiente de Irlanda.
«Acabamos de regresar del Reino Unido en marzo, así que nos encantaría volver a casa».
La Sra. Broome, de Castlebar, ha vivido en Co Mayo, Colorado, EE. UU. Durante 18 años, pero intenta volver a Irlanda cada Navidad. Pero la última vez que regresó fue en 2018.
Vive en Denver con su esposo, Jake, y sus tres hijos, Shana, Pierce y Carter.
«Me alegro de estar de regreso en casa», dijo un residente de Mayo.
«Ahora, estoy tan cansado porque hay una diferencia horaria de siete horas y nos tomó 14 horas llegar aquí».
Eileen tiene cuatro hermanos y hay 15 nietos en total. Dijo que sería la primera vez que los quince nietos se conocían.
«Lo mejor de estar en casa son 100 piezas de mi familia, les doy a mi familia», dijo.
“Y sintiendo Irlanda, Irlanda ocupa un lugar muy especial en mi corazón y el espíritu real de la Navidad en Irlanda y sintiendo que Irlanda es la mejor.
“Pasar la Navidad en Estados Unidos fue espantoso, simplemente espantoso.
“Bueno, lo siento, no tengo que decirlo, todavía tenemos un gran cumpleaños, pero extraño mucho a mi familia.
«Este fue probablemente el período más importante en el que no volví a casa, excepto cuando tuve uno de los niños».
Las amigas Shannon McPhee y Alisha Malone de Cookstown, Tyrone, viajaron a casa por Navidad desde Doha, Qatar, donde trabajan como maestras.
«Hemos estado allí desde agosto, pero estamos emocionados de volver a casa», dijo la Sra. McVeigh.
“No estamos preocupados [about Covid-19] Porque hicimos las pruebas «.
«Estamos deseando volver a casa y ver a la gente», agregó Malone.
«Voy a pasar la Navidad con mi familia, mi mamá y mi papá».