Nadie me dio a mi bebé, nadie me preguntó si quería tener a mi hijo – The Irish Times

Había languidecido en mi paquete de libros para leer desde la Navidad pasada. Honestamente, seguí posponiendo abrirlo, porque tenía miedo de que me frustrara demasiado. Finalmente, cuando el verano llegaba a su fin, abrí la primera página del libro de Claire Keegan, Pretty Little Things Like This, y lo leí de una sentada.

Me imagino que, como muchos otros lectores, me sorprendió tanto que, a pesar de la imagen de un adolescente flaco que se encoge en el cobertizo de carbón del convento congelado de Coe Wexford en la década de 1980, eventualmente prevalece un sutil tapiz de esperanza y humanidad.

El libro también extrajo recuerdos de mis días escolares internos a principios de la década de 1970 y la visión de adolescentes flacos cuidándonos como niños privilegiados en los salones medievales de un castillo que alguna vez fue propiedad de Lord Essex.

Los recuerdo trabajando en un fregadero helado sobre grandes fregaderos de Belfast, con las manos en carne viva por el jabón carbólico y las melodías difíciles de las tablas de lavar. Pelaron papas y nabos de Abbey Farm para cenar en nuestra cantina y sacudieron los pisos de parquet, que servían como pistas de patinaje para bloques de bordes atrevidos, incluido yo mismo, mientras hacían las travesuras nocturnas.

Coincidentemente, leí el libro de Claire Keegan casi al mismo tiempo que una mujer local aquí en Westport publicó su desgarradora historia de su embarazo adolescente secreto, que culminó con la adopción de su hijo después de que nació, en mayo de 1984.

Las memorias de Ethan Ring, ¿Mi hijo toma azúcar? Las memorias de la madre irlandesa tuvieron un amplio eco aquí en el oeste de Irlanda. Ya ha sido reimpreso varias veces. La ironía de esta historia es que finalmente se casó con el padre de su pequeño hijo, Joe Ring, con quien también dio a luz a «increíbles trillizos» en septiembre de 1997.

Como la mayoría de las relaciones, su historia se complicó por su embarazo «escandaloso», su encubrimiento y la vergüenza que causó. Como muchos otros en esos tiempos, fue llevada a una familia anfitriona, en este caso en Limerick, a través de una agencia católica para crisis de embarazo.

Así es como describe el truco.

La historia de mi partida de Westport fue inventada: Iba a ‘ir a Francia’ a trabajar como esposo en Lyon durante seis meses… Para respaldar esta historia, escribía cartas a mis amigos y se las entregaba a una monja que estaba limerick, quien a su vez los envía a una monja en Francia para que los envíe a mis amigos en Irlanda».

La soledad y la ansiedad en los meses siguientes se hicieron soportables gracias a la amabilidad de un pequeño número de personas, particularmente un médico de cabecera, llamado Dr. Eileen en el libro (para proteger su verdadera identidad).

Uno de sus gestos más dulces fue repetir el regalo del payaso de Piero, llamado Buffy, que fue el primer regalo de Ethan a su hijo.

«Él nunca salió de mi cama. Sin pantalones y ahora parece tener 100 años, este juguete ha sido abrazado hasta la muerte».

Como muchos primeros partos, esta joven, que cumplió 20 años estando embarazada, quedó profundamente traumatizada. Recuerda cómo pensó que valía la pena todo el dolor, los desgarros vaginales y los puntos en su cuerpo desgarrado: los «justos desiertos» a cuyo crimen había sido sometida. Era una niña «audaz» y por lo tanto no merecía ningún masaje en la espalda, calor o simpatía durante el parto.

“Nadie me entregó a mi bebé, nadie me preguntó si quería cargar a mi hijo, se lo llevaron y ni siquiera puedo recordar la primera vez que vi a mi bebé, y no tengo que preocuparme”.

Mientras tanto, todo el proceso parecía sencillo para las monjas. Lo guardaron, junto con las medias blancas y los botoncitos que una mami atónita le había copiado. Todo lo que tenía que hacer era hacer las maletas, que un pariente la recogiera y volver a Westport, volver a su vida y trabajar como recepcionista en una clínica de medicina general, como si nada hubiera pasado.

Sin embargo, como era de esperar, el anhelo por su hijo nunca disminuyó. El 29 de mayo de cada año, el cumpleaños de Neil, ella escribe que «su útero está de vuelta con sentimientos». Representó al «Elefante católico irlandés en la habitación» en una ciudad que aún no se había convertido en la aglomeración urbana cosmopolita que es hoy. Aparte de una «señora pensativa convocada ese día durante años», ya que la mayoría de su familia «ignoró la Navidad, no por mala suerte, por supuesto, solo por lo que no recordamos acercarnos».

La historia de Ethan Ring tiene un final feliz al final. El 18 de agosto de 2008, su hijo mayor, Nellie, llamó a la puerta de su casa y ella finalmente pudo preguntarle, ¿quién tenía 24 años, comía azúcar?

No es de extrañar que ella, como muchas madres jóvenes obligadas a tomar decisiones tan inhumanas e hipócritas, acoja con gran satisfacción la creación de la Ley de información y rastreo de nacimientos de 2022. Lo más importante es que sus disposiciones incluyen un registro de preferencias de comunicación con servicios de información y rastreo abiertos en Octubre. (Vemos Birthinfo.es).