El Parlamento Europeo y los estados miembros de la Unión Europea han llegado a un acuerdo que allana el camino para la certificación Covid-19 que ayudará a abrir los viajes en Europa durante la principal temporada de verano.
«Tenemos humo blanco», tuiteó el comisario de Justicia de la Unión Europea, Didier Reynders, tras una cuarta sesión de negociación entre miembros del Parlamento Europeo y diplomáticos de Portugal, que ostenta la presidencia rotatoria de la Unión Europea por un período de seis meses.
El acuerdo permitirá a cualquier persona que viva en los 27 países de la Unión Europea obtener un permiso de salud digital para fines de junio que muestre su estado de vacunación, los resultados de las pruebas de Covid-19 o si se han recuperado de una infección por coronavirus.
Se considera una herramienta clave para salvar el período de vacaciones de verano en Europa, lo que permite que los países que dependen de los turistas vuelvan a abrir sus puertas a los visitantes menos propensos a traer a Covid con ellos.
«Este es un paso importante hacia la reanudación de la libre circulación en la Unión Europea de la manera más segura posible, al tiempo que brinda claridad y certeza a nuestros ciudadanos», dijo la Comisaria de Salud de la UE, Stella Kyriakides.
Otros países del mundo se han movido en la misma dirección, incluido Israel con su «corredor verde» y Gran Bretaña, que ha dicho a sus ciudadanos que se permitirán algunos viajes internacionales utilizando una aplicación del Servicio Nacional de Salud (NHS).
El Pasaporte Sanitario de la UE inicialmente solo se utilizará para viajar dentro del bloque europeo y será legalmente válido por un período de 12 meses. Cualquier extensión requerirá un nuevo proceso legislativo.
Según los negociadores, los eurodiputados fracasaron en un esfuerzo por hacer que las pruebas Covid gratuitas estuvieran disponibles para todos los ciudadanos no vacunados, asegurando solo un llamado a pruebas «asequibles» en toda la Unión Europea.
La Comisión Europea también se ha comprometido a aportar al menos 100 millones de euros para la compra de pruebas rápidas.
Además, el acuerdo permite a los estados miembros conocer las vacunas que no están autorizadas en la Unión Europea, un requisito de Hungría, que ha dependido en gran medida de vacunas rusas y chinas no aprobadas para lanzarlas.
Irlanda
A principios de esta semana, el tanista Leo Varadkar dijo que agosto sería el «primer» mes en el que se permitiría a las personas viajar al extranjero por razones no esenciales.
Hablando el lunes, Varadkar dijo: «Se pueden cometer muchos errores de vez en cuando. Muchos pueden salir bien también. La ley en este momento es que es ilegal salir de Irlanda por razones que no son sustanciales».
Tendremos que cambiar esta ley en algún momento. Parece que se dará una gran flexibilidad a los países en la forma en que utilizan el certificado digital «.
El 30 de abril, Taoiseach Micheál Martin de Newstalk le dijo a Pat Kenny que los viajes internacionales podrían ser posibles en julio o agosto.
Dijo que aparecería una imagen más clara a mediados de junio hasta finales de junio, y agregó:
«Por lo tanto, es posible que en julio, agosto, los viajes sean posibles, dado que la vacunación iba a ocurrir en toda Europa».
Señaló que los viajes también pueden ser posibles entre Estados Unidos, ya que su programa de vacunas está más avanzado que otros países.
Dijo: «Estos son los temas sobre los que tendremos que tomar decisiones», indicando que esto se hará en coordinación con otros estados miembros de la Unión Europea.
Dijo que Irlanda sería un «participante pleno» en la certificación ecológica digital de la Unión Europea.
Hablando en RTÉ el mismo día, Martin dijo que el consejo era seguro para los meses de mayo y junio de que la gente debería evitar viajes innecesarios.
Sin embargo, dijo que la situación se abrirá aún más en julio si las tarifas de transmisión están en línea con las expectativas de una caída.
No hay noticias son malas noticias
Soporte de revistas
es tuyo Contribuciones Nos ayudarás a seguir brindando las historias que te importan.
Apóyanos ahora
«No podemos permanecer separados para siempre. Irlanda es un país globalizado».
«Tenemos que evaluar todos los riesgos a medida que avanzamos». Dijo que es posible reanudar los viajes en la segunda quincena de julio.
‘un paso adelante’
De vuelta en Europa, Sophie in Field lamentó que el Parlamento no pudiera avanzar en sus demandas de gran alcance. Sin embargo, el acuerdo fue calificado como «un paso adelante tangible para los ciudadanos».
Francia, Malta y los Países Bajos se encuentran entre los países que prueban la tarjeta de la Unión Europea.
Las pruebas incluyen garantizar que las claves digitales utilizadas para autenticar los pases funcionan correctamente y que son interoperables entre sistemas de diferentes países.
Aunque el pase está diseñado principalmente para acceder a través de una aplicación de teléfono inteligente, también debe autenticarse en papel. La tecnología fue desarrollada por las empresas alemanas T-Systems y SAP.
El certificado está en la agenda de la cumbre de jefes de Estado y de gobierno europeos que se celebrará el lunes y martes en Bruselas.
Después de eso, el acuerdo de hoy debe ser aprobado formalmente por una sesión plenaria del Parlamento Europeo, y su sesión plenaria está programada para los días 7 y 10 de junio en Estrasburgo.
Con Christina Finn W. © – Agence France-Presse, 2021
«Pensador incondicional. Aficionado a la televisión galardonado. Emprendedor total. Evangelista de la web. Nerd del café».