Lo que pasa en Las Vegas se queda en Las Vegas, pero mi noche con U2 se quedará conmigo para siempre – The Irish Times

Hace poco escuché una entrevista en la que Gavin Friday, ex Virgin Prune y colaborador creativo de U2 desde hace mucho tiempo, dijo: «El mejor lugar en Las Vegas es tu cama». Esta puede ser una de las cosas más sabias que alguien haya dicho jamás sobre Sin City. Esto es bastante impresionante si se tiene en cuenta lo mucho que muchas celebridades notables y grandes mentes han notado el lugar a lo largo de los años.

El dramaturgo estadounidense Walter Weeks dijo: «En Las Vegas nada termina muy bien», mientras que Frank Sinatra dijo: «Las Vegas es el único lugar que conozco donde el dinero realmente habla; dice: Adiós». Bien hecho, Walter. Buenísimo, Frank. ¿Tiene algo que agregar allí, autor de Miedo y asco en Las Vegas, Hunter S. Thompson? Tienes toda la razón, Hunter. En mi experiencia reciente y muy limitada, un poco de Las Vegas ayuda mucho.

Tu cama es el mejor lugar en Las Vegas. Pensé en la simple verdad de las palabras del viernes mientras yacía, exhausto y lloroso, en el algodón blanco brillante de mi cama gigante en el piso 28 del Venetian Resort, un hotel que, por cierto, tiene 7.100 habitaciones. Es uno de los hoteles más grandes del mundo. También podría ganar un premio por ser el que más destroza la cabeza. Es como un dibujo de Escher de escaleras que van a todas partes y a ninguna. El lugar es como una ilusión óptica. Mi teléfono me dijo que caminé 10 km alrededor del hotel en un día y nunca salí del edificio. Me sorprende haber encontrado la salida a esta situación cuando finalmente llegó el momento de irme, después de tres días estresantes.

[ ‘I’ve never experienced anything like it’: U2 fans on the band’s Las Vegas Sphere debut ]

Estaba en Las Vegas por negocios. No son palabras que pensé escribir, pero la vida es impredecible. Hace mucho tiempo, cuando escuché que U2 tocaría alrededor de mi cumpleaños en Las Vegas en un lugar nuevo llamado The Sphere, hice lo que los chicos llaman «aparecer». Realmente no sabía cómo funcionaba la alondra «aparente», pero pensé que era una combinación de percepción, optimismo y pensamiento delirante. Resulta que he estado «manifestando» cosas durante años sin realmente ponerles una etiqueta.

De todos modos, el “espectáculo” salió bien y me fui a “trabajar” a Las Vegas. Digo «negocios», pero los periodistas irlandeses que volaron hasta allí para cubrir la toma de posesión de la ciudad por parte de U2 en la estructura esférica más grande del mundo, un lugar que cambió para siempre la idea de cómo podría verse un local de música, parecían como si no estuviéramos Estamos en el negocio de engañarnos a nosotros mismos. No podíamos creer nuestra buena suerte. “Somos muy afortunados”, nos repetíamos entre nosotros mientras la incesante banda sonora del hotel incluía máquinas de juego, programas deportivos, mesas de blackjack y gente perdiendo la camiseta.

A veces tenía que ir a mi gran dormitorio para recuperarme. Todo era lujoso, exclusivo y extra en el dormitorio, pero también era oscuro y lúgubre, como si los dioses de Las Vegas realmente no quisieran que te quedaras allí demasiado tiempo cuando podías gastar tu dinero afuera. Había un teléfono al lado del baño para llamadas de emergencia desde los polipastos y un botón que se podía presionar para cerrar las cortinas. Quiero decir, Dios no lo quiera, tendrías que aventurarte fuera del mejor lugar de Las Vegas (un gran raspadito) para correr las cortinas tú mismo.

Estaba agradecido de estar allí. Agradecí la cama. En algún momento me di cuenta de que entre el viaje y el “trabajo” estuve despierto durante 28 horas. Mírame, madre. En Las Vegas. «un trabajo». El viernes por la noche, My Job habló con los fans que asistieron al concierto inaugural de U2 y transmitió sus reacciones uniformemente encantadas a los lectores del Irish Times. El sábado por la tarde, mi “trabajo” era escribir lo que Adam Clayton y The Edge nos contaron sobre cómo fue la experiencia para ellos. El sábado por la noche, después de haber visto la segunda noche de U2 en The Sphere, mi «trabajo» era escribir mis propios pensamientos sobre el espectáculo audiovisual que presencié. Sólo puedo esperar haber hecho justicia a este evento. Sinceramente, no estaba del todo seguro.

Al día siguiente, un amigo me envió un mensaje de texto felicitándome por ser menos «alegre» en mi ensayo. Sabía lo que quería decir. Pero no tengo que complicar las cosas aquí. Entonces no lo haré. Hay cosas sobre las que no puedes escribir en una reseña de un concierto de U2 para The Irish Times. No se puede escribir sobre llorar incontrolablemente durante la mayor parte del concierto, aferrándose temprano y con frecuencia al brazo del cantante y locutor de Something Happening, Tom Dunne, mientras él, igualmente abrumado, se giraba para abrazar tiernamente al periodista musical (masculino) que estaba sentado a su lado. . Su reconocimiento a la exquisita belleza y el poder de una velada inolvidable. No puedes expresar lo agradecido que estás con U2 por ser, con su arte y autenticidad, la entidad que te hace sentir tan orgulloso de ser irlandés. No se puede hablar (quiero decir, te dispararán) de que Bono es un faro de verdad, bondad, alegría y esperanza.

[ U2:UV Achtung Baby Live at Sphere in Las Vegas: What the first reviews say ]

Dicen que tu cama es el mejor lugar de Las Vegas. Dicen que el dinero habla muy alto por ahí. Dicen que nada acaba bien en estos lugares irreales. Generalmente te dicen que lo que pasa en Las Vegas se queda ahí. así no. Mi noche con U2 en esa ciudad quedará conmigo para siempre. Es todo lo que no puedo dejar atrás.