Alice Munro, la venerada escritora canadiense que comenzó a escribir cuentos porque pensaba que no tenía el tiempo o el talento para dominar la novela, luego dedicó obstinadamente su larga carrera a producir historias psicológicamente densas que deslumbraron al mundo literario y le valieron un Premio Nobel. . La laureada de literatura falleció el lunes en su casa de Ontario. Tenía 92 años.
Su familia anunció su muerte en una residencia de ancianos al periódico canadiense The Globe and Mail.
Monroe pertenecía a una rara raza de escritores, como Katherine Anne Porter y Raymond Carver, que se hicieron famosos en el difícil ámbito literario del cuento, y lo hicieron con gran éxito. Sus cuentos, muchos de los cuales se centraban en mujeres en diferentes etapas de sus vidas que enfrentaban deseos complejos, fueron recibidos con tanto entusiasmo y leídos con tanta gratitud que atrajeron a toda una nueva generación de lectores.
[ Short and very sharp: the majesty of Alice Munro ]
Las historias de Munro fueron consideradas en general como una mezcla incomparable de gente corriente y temas extraordinarios. Retrató a residentes de pueblos pequeños, a menudo en el suroeste rural de Ontario, enfrentando situaciones que hacían que la fantasía pareciera algo cotidiano. Algunos de sus personajes se han desarrollado tan plenamente a lo largo de generaciones y continentes que los lectores han alcanzado un nivel de intimidad con ellos que normalmente sólo se consigue con una novela completa.
Ha logrado esta compacidad a través de una artesanía exquisita y un grado de precisión que no desperdicia palabras. Otros escritores han declarado que algunas de sus historias son casi perfectas, lo cual es una pesada carga para una escritora de carácter personal modesto que luchó por superar la falta de confianza en sí misma al principio de su carrera, cuando abandonó el abrazo protector de su tranquila ciudad natal y se aventuró en El competitivo campo literario.
Sus inseguridades, aunque sentidas con fuerza, pasaron desapercibidas para sus compañeros escritores, quienes celebraron su habilidad y libremente la elogiaron.
La novelista irlandesa Edna O’Brien Munro se ubica junto a William Faulkner y James Joyce entre los escritores que influyeron en su obra. Joyce Carol Oates ha dicho que sus historias «tienen la intensidad (moral, emocional y, a veces, histórica) que tienen las novelas de otros escritores». El novelista Richard Ford señaló una vez que dudar de la destreza de Monroe en los cuentos sería como dudar de la dureza de un diamante o del aroma de un melocotón maduro.
«Para Alice, es como un atajo», dijo Ford. «Simplemente lo mencionas y, en general, todos asienten con la cabeza y dicen que es bastante bueno».
Al otorgarle el Premio Nobel en 2013, cuando tenía 82 años, la Academia Sueca citó sus 14 colecciones de cuentos y se refirió a ella como “la maestra del cuento contemporáneo”, elogiando su capacidad para “captar toda la complejidad épica del novedoso.» En tan sólo unas pocas páginas.»
A pesar de su reputación por la refinada vitalidad de su prosa y la modestia de su vida personal, se negó a viajar a Suecia para recibir el Premio Nobel, diciendo que era demasiado débil. En lugar de la conferencia formal que tradicionalmente dan los ganadores, grabó una larga entrevista en Victoria, Columbia Británica, donde se encontraba de visita cuando se anunció su premio. Cuando se le preguntó si el proceso de escribir sus historias la consumía por completo, dijo que sí, y luego agregó: “Pero, ya sabes, siempre preparé el almuerzo para mis hijos”.
Mientras la entrevista grabada se proyectaba en la Academia Sueca, la actriz sueca Pernilla August leyó un extracto de «Carried Away» de Munro, una historia de décadas de expectativas destrozadas que encarna el complejo y a menudo decepcionante mundo de sus historias:
“Le tomé una foto. Sabía cómo quería ser. “Quería usar una blusa blanca sencilla, un vestido de campesina con un cordón abierto en el cuello. No tenía una blusa de esa descripción. Y de hecho sólo lo había visto en fotografías. Quería dejarse el pelo suelto”.
“En cambio, se puso su camisa de seda azul y se recogió el cabello como de costumbre. Pensé que la foto la hacía lucir bastante pálida y con los ojos hundidos. Su expresión era más severa y premonitoria de lo que pretendía.
Este artículo apareció originalmente en New York Times.