Una mujer con anorexia grave que probablemente moriría sin nutrición nasal y estomacal y sin restricciones a su independencia ha dicho al Tribunal Superior que siente que ha «perdido el control» de su vida y quiere «encontrarse a sí misma de nuevo».
La mujer, de unos 50 años y que padece anorexia desde hace mucho tiempo, habló ante el tribunal a través de un enlace de vídeo desde su cama de hospital.
En una audiencia de receso el miércoles, el juez Mark Heslin aceptó una solicitud del Ejecutivo de Servicios de Salud para emitir órdenes que continúen con órdenes anteriores para el tratamiento necesario para proteger el derecho de la mujer a la vida y la integridad corporal.
El tribunal escuchó que la mujer, que no puede ser identificada por razones legales, es una paciente involuntaria en una sala psiquiátrica de un hospital designado, en virtud de la Ley de Salud Mental de 2001. Cuando ingresó en el hospital en julio, pesaba 36 kg y tenía una IMC de 14, que según la Organización Mundial de la Salud se considera «peligrosamente bajo en casos de anorexia nerviosa», según escuchó el tribunal.
Originalmente, el 24 de julio se presentó al Tribunal Superior una solicitud ex parte (con una sola parte representada) para obtener órdenes de emergencia que permitieran el tratamiento, incluida la alimentación nasogástrica y «elementos que infringen su autonomía», incluido el seguimiento de la orden de purificación, restricciones en el movimiento para prevenir el “microejercicio” y en la ingesta de líquidos.
Estas órdenes fueron confirmadas en una audiencia plena celebrada el 31 de julio.
Donal McGuinness, portavoz del Ejecutivo del NHS, afirmó el miércoles que la salud de las mujeres seguía «en grave riesgo». Agregó que su índice de masa corporal se mantuvo en 14 y su peso era inferior a 36 kilogramos. Ella se resistía a los elementos del tratamiento.
“Si el tribunal no concede las órdenes, es lamentable [the woman] «Es poco probable que reciba la nutrición que necesita y la evidencia médica indica que su vida estará en peligro inmediato. Es probable que muera», dijo.
Emma Slattery, la abogada de la mujer, presentó un informe de un psiquiatra independiente del Ejecutivo del NHS, que encontró que la mujer tenía «miedo de comer», «carecía de conocimiento» de su enfermedad y que no tenían «otra alternativa más que apoyar las órdenes». solicitado por el NHS». Executive Health.
El juez Heslin dijo que la mujer era «la persona más importante» en el tribunal. Cuando le preguntó qué pensaba sobre las órdenes, ella dijo: “No quiero morir… No sé qué más decir, Señoría, agradezco la ayuda de todos y quiero reencontrarme. No el yo anoréxico”. Solicitó establecer una «fecha de vencimiento» para los pedidos.
«Siento que estoy ocupando una cama que alguien más enfermo que yo necesita. No creo que lo merezca. Extraño a mi familia, extraño a mi perro, extraño mi vida. Estoy gritando pidiendo ayuda».
«Nadie merece una cama más que una mujer», dijo el juez Heslin en su decisión. Le agradeció su contribución al tribunal “tan claramente”. Dijo que las restricciones a su autonomía «nunca deberían exceder lo necesario para proporcionar un tratamiento eficaz» y que una vez que se «recuperara la capacidad de una mujer», las órdenes deberían flexibilizarse.
«Lector profesional. Jugador galardonado. Aficionado a los zombis. Adicto a las redes sociales. Experto en tocino. Erudito en Internet»