El Palacio de Buckingham dijo el viernes que sus médicos le habían aconsejado a la reina Isabel que descansara durante al menos dos semanas, lo que se sumó a las preocupaciones sobre su salud que comenzaron la semana pasada cuando canceló abruptamente una visita a Irlanda del Norte debido a las acciones de los asistentes del palacio. descrito como fatiga.
Se esperaba que la Reina asistiera a un servicio religioso intercomunitario en Armagh para celebrar el centenario de la partición de Irlanda y la formación de Irlanda del Norte.
Si bien el palacio dijo que la Reina continuará realizando «tareas de oficina ligeras» y puede celebrar reuniones a través de Zoom, no participará en ningún evento o ceremonia oficial, incluido el Festival del Aniversario, una ceremonia programada para el 13 de noviembre. Honra a los soldados y civiles que se sacrificaron por Gran Bretaña en tiempos de guerra.
El hecho de que la Reina (95) cancelara su participación en un evento hace dos semanas es indicativo de las extraordinarias precauciones tomadas por su equipo médico. También señala que ella no se ha recuperado de su problema de salud la semana pasada, incluso después de retirarse al Castillo de Windsor y cancelar su visita a Irlanda del Norte, así como una visita a Cop26, la conferencia climática de las Naciones Unidas que abre en Glasgow, Escocia, el próximo. semana.
«Basándose en su último consejo de que la reina debería descansar unos días, los médicos de Su Majestad le han aconsejado que siga descansando durante al menos dos semanas», dijo el palacio en un comunicado.
hospital
La semana pasada, la reina pasó una noche en un hospital de Londres para lo que el palacio describió como pruebas preliminares. Regresó al Castillo de Windsor al día siguiente y desde entonces ha mantenido reuniones virtuales, incluso con embajadores.
El Palacio de Buckingham no proporcionó nuevos detalles sobre la condición de la reina, excepto para decir que se mantuvo de buen humor y grabó una dirección en video para ser transmitida en la apertura de la conferencia climática. Anteriormente había planeado asistir a una recepción en Glasgow, pero se retiró el martes.
Los asistentes dijeron la semana pasada que la decisión de la reina de cancelar su viaje a Irlanda del Norte no tenía nada que ver con Covid-19. La describieron como agotada después de una serie frenética de eventos públicos que incluyeron una recepción en el Castillo de Windsor para empresarios como el multimillonario tecnológico Bill Gates.
Aunque se perderá el Festival Conmemorativo, que tuvo lugar en el Royal Albert Hall, el Palacio dijo que planea asistir al Servicio Nacional de Recuerdo, una ceremonia oficial relacionada que se lleva a cabo al día siguiente y que es un elemento básico de su agenda. Personas vinculadas al palacio indicaron que la decisión de cancelar su comparecencia fue motivada por el deseo de dar certeza a los organizadores de eventos como el Festival Conmemorativo. Dijeron que el horario público de la Reina la próxima semana ha sido ligero, por lo que su decisión de descansar no afectará a muchos eventos.
Apretada agenda
La reina había sorprendido a algunos observadores reales al reanudar su agitada agenda pública tras la muerte de su esposo, el príncipe Felipe, en abril. Algunos predijeron que desaparecería en las sombras del castillo de Windsor, donde ella y Philip se habían aislado durante la mayor parte de la pandemia.
En cambio, intercambió bromas con los líderes mundiales en una cumbre en Cornualles, abrió parlamentos en Inglaterra y Gales y recibió al presidente estadounidense Joe Biden y a su esposa Jill en el Castillo de Windsor. Fotos recientes de la Reina han demostrado que en general está alerta y sonriendo, aunque fue fotografiada con un bastón en una fiesta en la Abadía de Westminster. Esta fue la primera vez que la vieron usando a otra persona que se estaba recuperando de una cirugía de rodilla en 2003 y 2004.
Después de más de un año a puerta cerrada, los asistentes dijeron que había una demanda reprimida para que la Reina se presentara en público. Si bien Elizabeth parecía ansiosa por volver a su horario normal, algunos han sugerido que pudo haber ido demasiado lejos. – Este artículo apareció originalmente en Los New York Times