Acuario gigante explota y arrastra 1.500 peces a la calle Berlin – The Irish Times

Berlín se salvó del desastre el viernes cuando un acuario de 16 metros se derrumbó sin previo aviso justo antes de las 6 a.m., arrastrando un millón de litros de agua salada y 1.500 peces exóticos hacia el vestíbulo, el sótano y la calle de un hotel.

La alcaldesa de Berlín, Franziska Giffe, mientras examinaba las consecuencias de lo que llamó un «tsunami real», admitió que las cosas podrían haber sido mucho peores.

Ella dijo: «Si todo esto hubiera sucedido después de solo una hora, habríamos sufrido muchas bajas».

Desde 2004, el Aquadom ha sido una popular atracción turística para familias con niños y grupos escolares, lo que permite a los visitantes viajar en un ascensor de cristal por el centro del acuario.

El tanque de vidrio curvo se hizo añicos a las 5:45 a.m. con tal fuerza que despertó a 350 huéspedes en el hotel de al lado y fue registrado por dos estaciones de sismógrafos.

Mientras miraban por las ventanas, los huéspedes podían ver pedazos del marco de la ventana, vidrio y ladrillo de la fachada del hotel, así como pescado congelado por todas partes: pez payaso, pez murciélago de aleta larga y pez doctor. Grandes, pequeños, rayados, puntiagudos, todos están muertos.

Más tarde, unas pocas docenas de peces se encuentran vivos en el gran acuario, y otros se rescatan de un tanque subterráneo separado.

Pez payaso, pez murciélago de aleta larga y pez doctor. Grandes, pequeños, rayados, puntiagudos: todos están muertos

«Toda la cama tembló, pensé que era un terremoto, se podía ver cómo se derrumbaba toda la pecera», dijo Karen Wiki, una visitante de Suiza. Su amiga Sandra Hoffman vio «todo destruido por dentro, peces muertos y muebles en ruinas, fragmentos de vidrio por todas partes».

Ella agregó: «Al principio escuchamos una gran explosión, a pesar de que el edificio fue alcanzado por un rayo».

Tan grande fue la fuerza del agua que arrastró pesadas macetas de arcilla, que se encontraban fuera de la entrada del hotel, al otro lado de la calle de seis carriles.

Dos personas fueron atendidas por lesiones y todos los huéspedes fueron evacuados dos horas después del accidente cuando comenzaron los controles de seguridad en el complejo del hotel y sus terrenos.

«Los primeros indicios apuntan al agotamiento físico», dijo la ministra del Interior del estado de Berlín, Iris Spranger.

Los bomberos en el lugar estimaron que 1 millón de litros de agua salada en la cuenca pesarían 1.000 toneladas, ejerciendo una presión significativa sobre el tanque de vidrio acrílico, con paneles de hasta 22 centímetros de espesor.

Hace dos años, el complejo fue completamente renovado por sus propietarios, Union Investment Fund. «Todavía estamos tratando de averiguar cómo pudo haber ocurrido una situación tan terrible, y lo principal es que todos los huéspedes pueden abandonar el hotel», dijo un portavoz.

Los visitantes pueden comprar boletos para viajar dentro del acuario, de 16 metros de altura y 11,5 metros de diámetro, en un ascensor, y ver alrededor de 1.500 peces de más de 100 especies diferentes.

Aquadom afirmó ser «el acuario cilíndrico independiente más grande del mundo», pero no todos los visitantes anteriores estaban molestos por su final.

«Es una bendición que nadie haya resultado gravemente herido, pero solo fue una costosa trampa para turistas», dijo la mujer local Gabi Jarin. «Dentro del ascensor, todo lo que podías ver eran las ventanas del hotel circundante, tenías que mirar para ver algún pez».

Mientras se retiraban los escombros restantes el viernes por la noche del frente del hotel al lado de la Catedral de Berlín, las aceras brillaban blancas por el hielo y la sal y los bomberos predijeron que se avecinaba un «gran trabajo de demolición».