La agencia espacial rusa dijo que la Estación Espacial Internacional (ISS) se vio obligada a alejarse de un fragmento de un vehículo de lanzamiento estadounidense el viernes.
Esta maniobra es la última de una serie de incidentes en los que los desechos espaciales han obligado a los astronautas a responder.
Los llamados para monitorear y regular los desechos espaciales, o basura espacial, han crecido desde que Rusia hizo Una prueba de misiles antisatélite el mes pasado.
Una vista de la Estación Espacial Internacional y la Tierra al fondo
Esto creó un campo de escombros en órbita que, según los funcionarios estadounidenses, representará un riesgo para las actividades espaciales durante años.
Dmitry Rogozin, jefe de la agencia espacial rusa Roscosmos, dijo el viernes que ES Se vio obligado a moverse por basura espacial desde un vehículo de lanzamiento estadounidense enviado a órbita en 1994.
Rogozin dijo que la órbita de la estación, en una maniobra no programada realizada por el controlador de la misión, descendió 310 metros (339 yardas) durante casi tres minutos para evitar un encuentro cercano, antes de regresar a su posición inicial.
Añadió que la medida no afectaría el lanzamiento previsto para el 8 de diciembre del cohete Soyuz MS-20 desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán y su acoplamiento en la Estación Espacial Internacional.
Los desechos espaciales consisten en vehículos de lanzamiento desechados o partes de una nave espacial que flotan en el espacio y amenazan con colisionar con satélites o la Estación Espacial Internacional.
El exsecretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, escribió en el Financial Times el jueves que la destrucción del satélite por parte de Rusia el mes pasado amenaza con convertir el espacio en un depósito de chatarra.
«A menos que cambiemos de rumbo», escribió, «las oportunidades espaciales para mejorar nuestras vidas en la Tierra podrían quedar en suspenso durante generaciones».
Los desechos espaciales también obligaron a la NASA el martes a hacerlo. Paseo espacial pospuesto para reemplazar antena defectuosa en la Estación Espacial Internacional.
El mes pasado, la Estación Espacial Internacional realizó una pequeña maniobra para evitar una parte de un satélite chino que ya no existe.
En comentarios separados el viernes, Roscosmos dijo que espera que el jefe de la NASA, Bill Nelson, visite Rusia en la primera mitad de 2022 para discutir una mayor cooperación en la Estación Espacial Internacional.