El republicano Saoradh afirma que ha habido una «aluvión» de intentos por parte de agentes del MI5 de reclutar personas con información privilegiada.
El grupo también publicó imágenes de hombres enmascarados registrando camiones en Belfast.
La inteligencia británica tiene una larga historia de infiltración en grupos republicanos y leales.
Suradeh dijo que se intentó infiltrarse en su organización, lo que llevó a su posterior arresto.
“Soy su nuevo punto de contacto a las 5”, se lee en el texto del presunto oficial del MI5.
“Mi objetivo es atraparte o que te escapes; o me saldrá bien y sucederá una de dos cosas, es solo cuestión de tiempo, ¿tú decides?”
Souradh afirmó que se había contactado con personas vinculadas al partido en el extranjero, incluido un miembro arrestado por la policía española en el País Vasco.
Según los informes, el hombre fue llevado al aeropuerto de Bilbao a principios de este mes e interrogado por personal de inteligencia español y posiblemente británico.
El partido alega que dos hombres vestidos de civil también se acercaron a un miembro de South Armagh en la casa, le dejaron un teléfono y le pidieron que «llamara a Mary».
En otro incidente, se publicaron fotografías de una espectacular inspección de un camión en un centro de pruebas de la DVA en Mallusk, en las afueras del norte de Belfast.
Una portavoz del PSNI dijo: «Esto sería mejor dirigirlo al MI5. No comentamos sobre asuntos de inteligencia y no se debe sacar ninguna inferencia de esto».
A finales del año pasado, el mismo grupo republicano dijo que sus miembros estaban siendo rastreados por un software espía diseñado por Israel que puede activar las cámaras de los teléfonos móviles incluso cuando el dispositivo está apagado.
El grupo, que se cree que tiene vínculos con el Nuevo IRA, dijo que se había encontrado software Pegasus en dispositivos propiedad de varios de sus miembros.
El experto en seguridad Philip Ingram dijo al Belfast Telegraph que esto fue utilizado por los gobiernos de Medio Oriente, no por el MI5.
Añadió que si Sauradh hubiera atraído la atención de alguno de los países que lo utilizan, «están en una mala posición».
Ingram explicó: “Si Pegasus los está rastreando, no es el MI5 porque los británicos no lo usan.
«Es un software espía muy sofisticado y obtener la licencia no es barato. Da acceso total al teléfono, incluso si está bloqueado, y ese es el único software que conocemos.
“Si una agencia gubernamental quiere rastrear a alguien sin que las huellas dactilares lleguen a esa agencia, esta es la manera de hacerlo.
“Podrían ser los sauditas, podrían ser los Emiratos Árabes Unidos, podrían ser los egipcios. [tracking them].
«Están todos paranoicos con cualquiera que tenga conexiones con esa área, y… [Saoradh’s] La conexión con los palestinos y quizás con Hamás los coloca en esta categoría.
«Si estuvieran en los radares de esos países, fracasarían porque si ellos o sus familias fueran a cualquiera de estos países y fueran atrapados, estarían rogando estar en manos del MI5».
«Lector profesional. Jugador galardonado. Aficionado a los zombis. Adicto a las redes sociales. Experto en tocino. Erudito en Internet»