El presidente Michael D. Higgins rindió homenaje al músico y cantante tradicional Seamus Begley, quien falleció a la edad de 73 años.
Originario de West Kerry, Bigley era considerado uno de los mejores acordeonistas del país, proveniente de una familia empapada de música tradicional.
El presidente dijo que era «con tristeza» que los fanáticos de la música irlandesa de todo el mundo se enteraran de la muerte del músico.
«Séamus será recordado como uno de los mejores acordeonistas de Irlanda y también como un hermoso cantante», dijo Higgins.
«Criado en una familia rica en música tradicional irlandesa en Baile na bPoc en West Kerry Gaeltacht, sus grabaciones e interpretaciones capturan no solo la música de su crianza sino también el conocimiento de la música más allá de estas costas».
Mientras rendía homenaje a Bigley, Higgins recordó haber recibido al músico en sus actuaciones en ras an Uachtaráin, incluida una cena de estado para el Rey y la Reina de los Países Bajos en 2019.
«Al igual que con todos los que conocieron a Séamus, lo recordaremos por su talento, su calidez, su sentido de la diversión, esa impresión duradera que dejó en todos los que conoció. Lo extrañaremos mucho».
[ Séamus Begley: A gloriously boisterous musician who laced his sets with fall-off-the-seat humour ]
El Sr. Higgins expresó sus condolencias a la familia de Bigley y su «amplio círculo de amigos y compañeros músicos».
Cuando Bigley dejó la escuela a la edad de doce años, sus habilidades musicales lo llevaron a tocar en salas locales, incluida la de su padre en Muirioch en Dingle.
«Fue genial para nosotros, porque no había pubs en esos días, no para hombres jóvenes, y había céilis siete noches a la semana durante el verano, y aprendimos bailes irlandeses de estos extraños, o Gael Linns como los llamábamos antes. ”, dijo Begley.
«Ni siquiera conocíamos al grupo de Kerry, los viejos los conocían, pero mi mamá y mi papá hacían un grupo y bailaban, eso es todo.
«Me sentaba en la mitad del pasillo, me arrancaba el trasero de un acordeón de botones demasiado pequeño para tener alguna esperanza de ser escuchado con todas las risas y los gritos, y la chica llamaba al baile, ‘isteach agus amach'». Eso era el patrón que tenían los niños mayores también. No había énfasis en las notas de adorno, en mi caso, son más como notas de vergüenza. El volumen era lo principal, si no tienes volumen, no vale la pena escucharlo «.
[ Séamus Begley interview: ‘I never thought at 62 I’d be joining a boyband’ ]
Bigley grabó su primer álbum con su hermana, Mayer, en 1973, y hablaba irlandés. Colaboró con el guitarrista australiano Steve Cooney y produjo el álbum ganador de premios ‘Meitheal’ y luego estuvo involucrado con Jim Murray y Tim Edey.
El músico de los Waterboys, Mike Scott, rindió homenaje a Begley en Twitter. «Se ha ido el mejor de los músicos irlandeses, quizás el cantante más hermoso que he escuchado, el gran Séamus Ó Beaglaoich, conocido en otro idioma como Seamus Begley», dijo Scott. Era un amigo, rey y dios. Viajaron con buen y gran espíritu”.
John Begley fue recordado por la emisora como «un músico y cantante realmente bueno».
«Ya sea en el escenario o en casa en Kerry, siempre había algo hermoso y reconfortante cuando Séamus estaba en la sala. Comhbhrón ó chroí do mhuintir Uí Bheaglaoich uilig», dijo Kelly.
El presentador de RTÉ, John Creedon, también recurrió a Twitter para rendir homenaje a Bigley.
Creedon escribió: «Mo comhbróin le chlann agus le chairde Séamus Begley». “Tuvimos muchos directores ejecutivos, craic agus francamente pléicaíocht i rith na mbliana. Extrañaré sinceramente a este hombre gigante. Lo que no daremos a la última aparición, ach tá sé ar shlí na firinne anois. Slane Chara».
La secretaria de Cultura, Catherine Martin, elogió a Bigley como un «ícono de la música tradicional».
“Estoy profundamente entristecida por la noticia de la muerte de Seamus Biglwich esta noche”, dijo la Sra. Martin. escribió en Twitter. «Un ícono de la música tradicional durante más de cincuenta años, su música ha estado profundamente arraigada en su amado hogar de Corca Dhuibhne. Suaimhneas síoraí dá anam uasal».
A Bigley le sobreviven su esposa, Mary, y sus hijos.