La taberna de JJ Devine está en el corazón de la galardonada película, donde tiene lugar gran parte de las consecuencias entre los personajes de Brendan Gleeson y Colin Farrell.
Ambientada en una isla remota frente a la costa de Irlanda con el telón de fondo de la Guerra Civil, la serie de comedia negra cuenta la historia de dos amigos de toda la vida, Pádraic Súilleabháin y Colm Doherty, cuya amistad llega a un abrupto final.
Luke Mee es el dueño de Mee’s Bar en Kilkerrin en East Galway junto con su hermana Kathleen y su socio Pat Ego. El pub ha estado funcionando desde 2005.
La esposa del Sr. May, Carmel, es de Achilles y parte de su familia trabajó en el plató durante todo el rodaje.
Le dijo a The Independent: «Esta película llamó mucho la atención en todo el mundo y hubiera sido agradable y perfecto tenerla ambientada en Achill, pero tuvo que ser rehecha por dentro y teníamos el penthouse perfecto en la parte trasera de la pub», dijo a The Independent.
«Y no tenía sentido construirlo si no tenía una taberna o un restaurante que pudieras usar para aprovecharlo y hacerlo valioso».
El nativo de Galway quería preservar el pub como parte de la historia de la película y restaurarlo a su antigua gloria.
Tal como está ahora, el pub es una copia al carbón del original, desde la madera oscura de la barra hasta los cristales de las ventanas.
Se rehizo por dentro para proteger el techo recién techado y para mantener secas las paredes restauradas.
«Tuvimos la abrumadora tarea de cargarlos en camiones y llevarlos de vuelta a Kilkerien, a dos horas de viaje», dijo.
Pero a partir de ese momento, dedicamos cada minuto libre a armarlo todo. Vimos la película solo para asegurarnos de que todo estaba bien porque era un rompecabezas.
«Obviamente, cuando se eliminó no había ningún plan para reconstruirlo y eso fue lo que realmente sucedió.
«Es una película icónica, pensé que era una gran película. He visto algunas obras de Martin McDonagh: nuestro grupo de teatro local hizo una versión de Glenamaddy Anishman está paralizado el año pasado.
«Era un gran admirador de su trabajo y fue genial llegar a donde Brendan Gleeson y Colin Farrell y todo lo que sucedió. La mayor parte de la película se filmó en un pub».
Los clientes pueden visitar y el Sr. Mee espera tener la inauguración oficial el 1 de julio junto con un invitado especial como el comediante y actor Pat Short, quien interpreta al publicano Jonjo Devin.
El Sr. Mee dijo que el pub definitivamente tiene un «factor genial» y tiene un burro residente llamado Holly.
Dijo: «Es como el burro de la película, camina constantemente detrás de ti y apoya la barbilla en tu rodilla cuando te sientas, es una mascota tan pequeña».
A la familia Mee le encantaría que cualquier miembro del elenco nominado al Oscar fuera a tomar una pinta y jugar a las cartas.
Sería increíble si aparecieran, sería masivo”, dijo el Sr. Mei.
Mr. Me también extendió una invitación a la estrella del pop estadounidense Taylor Swift, quien previamente abogó por instalar la barra temporal de manera permanente.
«La pelota está en su cancha ahora, mantuvimos la primera pinta gratis de Taylor Swift, así que si Brendan Gleeson o Colin Farrell vinieran aquí, tendrían que conseguir una pinta en su lugar», se rió.
El Sr. Mee espera que la mudanza del pub JJ Devine sea un impulso para la comunidad local.
«Somos una Irlanda rural, un pequeño pueblo con tres pubs, una tienda, una iglesia y una escuela. Es una gran comunidad y tenemos algunas ciudades importantes cerca, pero no vamos a ser una zona turística, así que esto podría traer algo de turismo», dijo.