Cientos de pasajeros descontentos se enfrentaban a una noche de fiesta en el aeropuerto de Dublín después de que un fallo en el control del tráfico aéreo del Reino Unido dejara un impacto negativo en toda la red.
Más de 100 vuelos hacia y desde Irlanda han sido cancelados como resultado de la falla que interrumpió el sistema informático del Servicio Nacional de Tráfico Aéreo (NATS) del Reino Unido durante más de tres horas el lunes.
El problema afectó no sólo a los vuelos entre Gran Bretaña e Irlanda, sino también a los vuelos que utilizan el espacio aéreo del Reino Unido. El lunes por la noche se formaron largas colas frente a la oficina de Ryanair mientras los pasajeros esperaban para cambiar de vuelo o encontrar alojamiento en Dublín. Un pasajero de Ryanair tuiteó que no tendría otro vuelo hasta el miércoles y que aún tenía que reservar un traslado o encontrar un hotel.
Liam Curry, que viajaba a Esmirna en Turquía con su esposa Bridget William Jr, dijo que llegaron al aeropuerto a la 1:00 p.m. del lunes para tomar un vuelo a las 4:40 p.m. Pasaron por seguridad cuando su vuelo fue cancelado. “Se suponía que SunExpress nos ofrecería hotel y transporte. [the flight company] Si hay un retraso superior a cuatro horas. «Nada de esto está sucediendo», afirmó.
«Nos dijeron que nuestro vuelo salía mañana a las 11 de la mañana, pero ahora se supone que será a las 2 de la tarde. La pesadilla será una locura porque todos los vuelos que se cancelaron hoy saldrán mañana. Este aeropuerto será una zona de guerra mañana.
Cuatro miembros de la familia West Cork, de camino a Esmirna, tuvieron que pasar la noche en el aeropuerto. Dos de ellos debían someterse a procedimientos médicos en el centro turístico turco y ahora se encuentran en peligro. «Todo fue una broma», dijo una de las personas, que pidió no ser identificada.
«Esperamos una hora y media para dejar el equipaje, pero nadie nos dijo nada. Pagamos la sala VIP y no pudimos entrar. Estuvimos unas horas deambulando por el duty free sólo para pasar unos días. Otro pasajero vino y dijo que nuestro vuelo había sido cancelado, nadie nos dijo nada de la aerolínea.
Ocho miembros de la extensa familia Gibbons se vieron obligados a reservar nuevos vuelos el martes por la mañana con Aer Lingus. Su vuelo de Ryanair a Málaga ha sido cancelado porque el avión en el que viajaban quedó varado en Málaga.
No pudieron volver a reservar a través de Ryanair porque lo hicieron a través de una agencia de viajes. «Ese es el problema. Es la primera vez desde enero que se cancela un vuelo a Málaga.
«Fanático del café. Amable aficionado a los zombis. Devoto practicante de la cultura pop. Malvado defensor de los viajes. Organizador típico».