Una abuela fue condenada a 16 semanas de prisión por montar una «escena» en un hotel que alberga refugiados ucranianos, con una audiencia judicial en la que gritó que eran «violadores y criminales».
Margaret Botimer, de 68 años, sin lugar de residencia fijo pero con una dirección anterior en Bandon en Co Cork, se declaró inocente de los cargos presentados en su contra por dos cargos relacionados con un incidente en el Monster Arms Hotel en la ciudad el 26 de enero.
El detective Nigel Wilton le dijo al juez James McNulty que él y un colega se presentaron en el hotel a las 3:05 p. m. del 26 de enero luego de informes de que una mujer estaba causando disturbios allí.
Dijo que vieron a la Sra. Botimer gritando en el área de recepción.
«Quería saber cuántos ciudadanos ucranianos se hospedan en este hotel, cuál es el costo para los irlandeses y dice ‘Estos ucranianos son violadores y criminales'».
El detective Garda Welton dijo que le dijo a la Sra. Botimer que se detuviera, pero ella siguió pidiendo hablar con el director. La situación estaba «escalada», dijo, y agregó que ella estaba montando una escena.
La Sra. Botimer fue escoltada afuera y se le dijo que desistiera y cumpliera con las instrucciones de la policía. Después de «numerosos intentos» para que desistiera, Det Garda arrestó a la Sra. Botemer y le dijo al tribunal que «no tenía otra opción».
Posteriormente, la Sra. Buttimer fue acusada en la estación de Bandon Garda.
Plunkett Petty, el abogado de la Sra. Botimer, dijo que sus instrucciones eran que su cliente preguntara si los que estaban en el hotel habían sido examinados, en lugar de llamarlos violadores y criminales. «No, escuché claramente», dijo Det Garda Wilton.
En su testimonio, Margaret Botimer dijo que buscó respuestas del gerente del hotel y admitió que no tenía otros asuntos en el hotel.
En cuanto a si se abstendría de volver al hotel, dijo: «Tomo cada día como viene». El juez McNulty encontró que los dos cargos, conducta agresiva e incumplimiento de las instrucciones de Gardaí, demostraron mérito.
Tenía 13 condenas anteriores, incluido el incumplimiento repetido de las regulaciones de Covid y, más recientemente, incidentes similares en el Munster Arms Hotel, escuchó el tribunal.
Ella ya estaba bajo la supervisión del departamento de libertad condicional, y el informe del psiquiatra solicitado en una audiencia anterior no estuvo listo a tiempo para esta audiencia.
El juez dijo: “Sospecho que ella fue influenciada por otros, algunos de los cuales son cercanos a ella y tienen una agenda distorsionada y que no cumple.
«Sospecho que está bajo una influencia dañina». El Sr. Taaffe dijo que estaba de acuerdo.
El juez McNulty la condenó a 16 semanas de prisión, con carácter retroactivo al momento en que ingresó bajo custodia, con la mitad de su sentencia suspendida con la condición de que mantenga la paz y se mantenga alejada del Monster Arms Hotel y de cualquier otra instalación que aloje a refugiados o solicitantes de asilo ucranianos.
El tribunal escuchó que se harían esfuerzos para asegurarle una vivienda una vez que fuera liberada.
«Es una pena», dijo el juez, «pero también es obligatorio actuar».