Fotografías fascinantes muestran entonces y ahora cómo Benidorm en España pasó de ser un pequeño pueblo de pescadores a uno de los centros vacacionales favoritos y más aventureros de Gran Bretaña.

Esta imagen se remonta a 1964, cuando el alcalde de Benidorm, Pedro Zaragoza, puso en marcha un ‘Plan General de Ordenación Urbana’ para fomentar el turismo en la ciudad. Zaragoza fue ampliamente elogiada por el nacimiento de Benidorm como centro turístico, y el ambicioso alcalde convenció al dictador general Franco en 1953 para que garantizara que se permitieran los bikinis en las playas de la ciudad costera. El ex alcalde, que murió en 2008, dijo a The Independent: «Si construyes bajo, ocupas todo el espacio y tienes que caminar mucho hasta la playa». Si construyes alto, podrás mirar al mar y acomodar jardines, piscinas y canchas de tenis.

La fotografía superior, tomada en 1964, muestra una de las principales playas de la ciudad, ya llena de turistas. Aunque en esta foto parece abarrotada, la industria turística de la ciudad se ve impulsada aún más por la llegada de grupos turísticos de Inglaterra.

La foto superior, tomada en 1964, muestra el complejo español antes del auge de los rascacielos de los años 70. La playa alguna vez estuvo sostenida por edificios bajos y vegetación. Afortunadamente, a pesar de sus edificios altos, más del 30 por ciento de la superficie terrestre de Benidorm sigue siendo espacio verde, como se ve en la foto de abajo, lo que refleja la visión de Zaragoza de que los residentes de la ciudad necesitaban un lugar para relajarse. Beninder, una empresa de alquiler de apartamentos, lo explica. Benidorm ‘Al contrario de lo que mucha gente piensa, [it’s] Criterios para un modelo urbano sostenible’

La comparación de la imagen en blanco y negro (1963) con la fotografía inferior (2021) muestra que el horizonte del complejo ha evolucionado dramáticamente con el tiempo, pero aún mantiene un casco antiguo bien conservado. Jet2 dice: ‘Con sus casas encaladas y la iglesia de San Jaime con cúpula azul, el casco antiguo de Benidorm te ofrece una porción de la España tradicional. Pasee por las calles estrechas y adoquinadas, relájese y disfrute de una cerveza y unas tapas.

La primera imagen, de 1983, muestra a unos pensionistas divirtiéndose en la playa de Benidorm. El Aeropuerto El Alted de Alicante abrió sus puertas en 1967, haciendo que el complejo español fuera más accesible a un nuevo mercado de turistas británicos y extranjeros. En 1975 se inauguró la autopista A7, que conecta Benidorm con Europa continental. En la foto de abajo (2021), los juerguistas celebran la fiesta anual de disfraces de Benidorm en noviembre. En el festival, miles de personas salen a las calles vestidas con trajes extravagantes, una tradición que se remonta a la década de 1990.

Esta fotografía, tomada en 1963, es una instantánea de la industria pesquera sostenible de Benidorm antes de la llegada del turismo de masas. Los pescadores de Benidorm practicaban la almatrapa, una técnica tradicional árabe de pesca con red utilizada para capturar el atún rojo en el Mediterráneo. La industria comenzó a decaer en la década de 1950, lo que llevó a la ciudad a centrar su economía en el turismo.

Esta foto de 1964 muestra a los pescadores trabajando en Benidorm. Según The Property Group, los pescadores de la ciudad eran conocidos como la tripulación más hábil del Mediterráneo.

Esta fotografía, tomada en 1964 hace 60 años, muestra a un turista disfrutando de la playa de Benidorm. Como hoy, la principal atracción turística de Benidorm en la década de 1960 eran sus playas. Visit Benidorm dice: «Arena fina y dorada, aguas cristalinas y playas limpias y mantenidas durante todo el año son las marcas registradas de las playas de Benidorm». Además de las playas, los turistas de hoy también pueden disfrutar de parques temáticos, campos de golf y una animada vida nocturna.

Esta fotografía fue tomada en 1964 y muestra cestas tejidas con esparto a la venta. Las cestas, una técnica artesanal tradicional en Benidorm, alguna vez se usaron para transportar escombros y tierra, pero ahora los turistas las reclaman comúnmente como recuerdo del centro turístico español.

Dos británicos fueron sorprendidos bebiendo aquí en Benidorm en 1984. A pesar del paso de las décadas, el resort ha mantenido su reputación de fiesta. Hotels.com dice: «Benidorm, establecida desde hace mucho tiempo como la ciudad costera más grande de la Costa Blanca, es conocida por su vida nocturna sin pretensiones, su considerable población de expatriados y el bullicio de sus suaves arenas doradas».

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *