Robbie Henshaw fue excluido del juego de los British-Irish Lions contra los Sharks el miércoles debido a una lesión en el tendón de la corva.
El pívot irlandés brilló con una victoria 28-10 sobre Japón que inició la gira en Murrayfield, pero fue pasado por alto en el partido del sábado con el Black Sigma y ahora debe jugar un segundo partido.
Un portavoz de Robbie dijo: «Ruby tiene una distensión de isquiotibiales muy leve que lo mantendrá fuera para el próximo juego».
Owen Farrell y Chris Harris forman la asociación central para el partido inaugural en suelo sudafricano con Bundee Aki como cobertura de banco.
Tom Curry es el único miembro de los Lions originales que se perdió los dos primeros juegos de la gira debido a un problema con el sostén, pero el extremo de Inglaterra ha entrenado toda la semana y está disponible para enfrentarse a los Sharks.
«Tom tuvo una lesión menor cuando vino de Salé. Está entrenando con los jugadores y llegó hoy (viernes). Veremos cómo se mueve en los próximos días», dijo el entrenador de patadas Neil Jenkins.
Se ha abierto la puerta para que Alon Wayne Jones participe en la serie Test que se abre el 24 de julio después de que Warren Gatland revelara que el capitán de Gales estaba «optimista sobre la perspectiva de un milagro».
Después de ser descalificado de toda la gira, los médicos le dijeron a Jones que podría recuperarse de la dislocación del hombro que sufrió contra Japón el sábado pasado más rápido de lo esperado, ya que su jugador de 35 años permite atajos.
Conor Murray ha sido nombrado capitán en su ausencia, mientras que el apoyador escocés Stuart Hogg se hace cargo de los Sigma Lions en Emirates Park.
«Para él, tenerlo de regreso de cualquier manera sería genial», dijo Jenkins. «Warren sabe más, pero si alguien de su calibre está disponible y puede representarnos, se convierte en una obviedad».
«Conozco a Al desde hace mucho tiempo y nunca lo he descartado de ninguna manera. Lo he visto lesionado en otras ocasiones, pero no a menudo.
«Ha sido muy afortunado en ese sentido y se cuida increíblemente bien. Esa es parte de la razón por la que tiene lesiones mínimas».
«Nada me sorprende con Al. Es un jugador fantástico que se cuida muy bien. Si alguien puede volver a jugar en la serie Test, definitivamente puede».