«Asegúrate de tener un poco de agua y luego espera a que salga el otro lado», aconsejó.
Una incomodidad peligrosa se siente en gran parte de Europa occidental esta semana a medida que una ola de calor acre, bombeada por el aire caliente que sopla desde África, eleva las temperaturas.
El termómetro en el Aeropuerto Heathrow de Londres subió a 90 grados Fahrenheit (32 Celsius). Un titular local decía: «Worcester es más caluroso que Hawái».
Los meteorólogos de la Oficina Meteorológica predicen que «Royal Ascot es el más caluroso registrado» Funcionarios del hipódromo Aflojaron su estricto código de vestimenta popular, Permitiendo que los hombres se quiten la chaqueta y la corbata en todas las cerraduras después de que termine la procesión del carro real. Muchos espectadores optaron por continuar su relación de todos modos.
En España, la agencia meteorológica estatal Llámalo Las autoridades francesas dicen que la mayor ola de calor en más de 40 años nunca superó los 104 grados (40 grados Celsius) en junio.
El viernes, decenas de estaciones meteorológicas en Francia registraron el mes más caluroso en junio, con dos lugares presenciando el día más caluroso de la historia: la ciudad de Bissos en el suroeste de Francia alcanzó los 107 grados (41,7 grados Celsius), mientras que Revel alcanzó los 104 grados (40,2 grados Celsius). ).
Temperaturas en la provincia española de Valencia los miércoles y viernes Altas temperaturas de 1950 a junio. El aeropuerto de Valencia rompió la marca de 2017 y estableció un récord de 102 grados (39 Celsius) en junio el viernes.
El día más caluroso registrado fue de 111,5 grados (44,2 grados Celsius) el viernes en Andújar, en el sur de España.
Se esperaba que la ola de calor remitiera en Gran Bretaña y España después del viernes, pero alcanzó su punto máximo el sábado en Francia. Se espera que el fin de semana en Alemania, Polonia y Austria sea inusualmente caluroso. Se espera que el calor se desplace hacia el sur de Europa a principios de la próxima semana.
La Oficina Meteorológica dijo que las temperaturas a mediados de junio fueron sorprendentes, aunque han comenzado a registrar temperaturas más altas en los últimos años.
«Este es el tipo de clima que los científicos advierten que, desafortunadamente, parece ser cada vez más común», dijo el meteorólogo senior Alex Burkill.
En España, las autoridades emitieron decenas de alertas por calor Casi todo el país está «en grave peligro» Incendio forestal. Miles de personas han sido evacuadas mientras los bomberos intentan apagar el incendio.
En el sur de España, cientos Pequeñas aves Murió después de dejar los nidos en llamas muy rápidamente. Los científicos dicen que la ola de calor temprana de España coincide con la temporada de reproducción de las especies protegidas vencejos. La bióloga Elena Moreno le dijo al periódico Portillo Guardian que las aves tienden a construir nidos cerrados en los fosos de los edificios, que a menudo están hechos de concreto o metal. “Entonces se convierte en un horno, y los pollitos, que todavía no pueden volar, salen corriendo para afuera sin poder soportar la temperatura adentro”, dijo Moreno Portillo. «Están realmente cocidos».
Junto con el intenso calor y la sequía, algunos de los principales ríos de Europa han retrocedido. Los accidentes marítimos están aumentando nuevamente ya que el río más grande del país, Italia, está muy bajo. Las autoridades están cada vez más preocupadas por la posibilidad de escasez de agua en el norte de Italia.
Francia emitió el viernes su advertencia de calor más alta para el oeste y el suroeste.
«¡Estar atentos!» Escrito por la primera ministra francesa Elizabeth Bourne En Twitter.
Scott Duncan, meteorólogo escocés. Ha tuiteado eso Este evento puede ser una de las olas de calor más profundas en la historia de Francia. Numerosos mensajes van a caer.
Francia y España registraron las temperaturas medias más altas en mayo.
La gente realmente siente el calor porque el aire acondicionado, aunque es muy común, es aún más excepcional que las normas en la mayor parte de Europa.
Después de que una ola de calor matara a 15.000 personas en Francia en 2003, los hogares de ancianos franceses desarrollaron planes de emergencia para semanas como esta. Muchos de ellos ahora están instalados en habitaciones con aire acondicionado, ventilación adicional o fachadas con rociadores de refrigeración.
Sino ambos Francia y Alemania Se informa que alrededor del 5 por ciento o menos tienen casas residenciales con instalaciones de aire acondicionado. Más bien que 90 por ciento Las personas en los Estados Unidos tienen aire acondicionado en casa.
Algunos países europeos se están evitando poner más aire acondicionado este verano para reducir la demanda eléctrica y depender del gas natural ruso. El «termostato funcional» de Italia sugiere que las escuelas y los edificios públicos deberían tener una temperatura tan baja como 77 grados (25 grados Celsius).
En París, los funcionarios de la ciudad alentaron a los residentes y turistas a usar el sitio web exclusivo para descubrir más de 900 «islas refrescantes» que incluyen parques, cementerios, piscinas y museos de la ciudad. En el sitio Exclusivos «senderos refrescantes», por ejemplo, calles bordeadas de frondosos árboles, conectan esos lugares. Otras ciudades francesas confían en los dispositivos de nebulización.
Pero los científicos del clima dicen que se necesita hacer más, ya que el cambio climático a menudo provoca períodos de altas temperaturas.
Hannah Clock, climatóloga de la Universidad de Reading, dijo que Gran Bretaña «no estaba realmente preparada» para el calor extremo, ya que las oficinas, los hogares y los hogares de ancianos «no se construyeron para ayudar a mantener fresca a la gente».
«La gente no se lo toma demasiado en serio. Piensan en los helados y se divierten, pero no ven el riesgo para las personas vulnerables», dijo. Cientos de personas mueren cada año a causa de las olas de calor en el Reino Unido.
Para ayudar a mantener la calma, muchos británicos fueron a piscinas al aire libre y piscinas y manantiales el viernes.
Sandra Greenidge, una niñera de 47 años, llevó a los niños al Complejo Cultural del Centro Southbank en Londres, donde los chorros de la fuente explotan agua en el aire, creando «habitaciones» que desaparecen rápidamente.
“No tenemos la infraestructura para este calor”, dijo. «Con eso en mente, estamos actuando de manera justa. Muchos lugares se han vuelto duales, como ofrecer galerías a los niños».
El niño soltó sus manos, agarró su balde y volvió a la fuente. “Podríamos estar aquí por horas”, dijo Greenidge.
Nok desde París y Livingston informan desde Washington. Kasha Patel en Washington contribuyó a este despacho.
«Lector profesional. Jugador galardonado. Aficionado a los zombis. Adicto a las redes sociales. Experto en tocino. Erudito en Internet»