Las fuentes dicen que la policía no respondió a una llamada al 999 de un padre momentos antes de que lo encontraran muerto junto a sus dos hijas.
La policía entró por la fuerza en la casa de Costessey, cerca de Norwich, poco antes de las 7 de la mañana de ayer, después de una llamada frenética de un miembro del público.
Allí encontraron trágicamente muerto a Bartlomiej Kuczynski, junto con sus dos hijas pequeñas y una mujer.
El hombre de 45 años ha sido nombrado localmente, junto con su hija Yasmine, de 12 años, y su hermana de siete años.
Aún no se ha revelado la identidad de la mujer de 36 años.
La policía confirmó que el hombre y sus dos hijos vivían en la casa mientras que la mujer, aunque emparentada con ella, no se quedó allí y simplemente estaba de visita.
La fuerza ha dicho ahora que no está buscando a nadie más en relación con las muertes.
Anteriormente dijeron que recibieron una llamada al 999 desde la casa poco antes de que se encontraran los cuerpos.
Fuentes confirmaron esta tarde que Kuczynski fue el hombre que hizo la llamada, a la que la policía no envió agentes.
Más temprano ese día, los lugareños dijeron que las niñas serían recordadas como «hermosas» y «hermosas».
“Eran niñas agradables y un poco tímidas”, dijo la vecina Jocelyn Atienza. “Las veíamos caminando juntas”.
“Se verán muy felices cuando salgan con amigos.
“La mayor tomaba el autobús para ir a la escuela y su hermana menor caminaba sola hasta la escuela primaria.
“Su madre era amigable y siempre nos saludábamos en la calle”.
La policía de Norfolk dijo hoy que se había remitido a la Oficina Independiente de Conducta Policial.
La fuerza confirmó que recibió una llamada telefónica de un hombre en la dirección a las 6 a.m.
Sin embargo, los agentes no fueron desplegados hasta una segunda llamada de un miembro del público poco antes de las 7 a.m.
La policía también se refirió a la agencia de supervisión por asistir a la casa el 14 de diciembre en relación con una investigación de persona desaparecida.
La fuerza dijo: “Los oficiales fueron llamados a la dirección poco antes de las 7 am después de que un miembro del público contactó a la policía expresando su preocupación por la seguridad de las personas en el interior.
“La policía llegó al lugar alrededor de las 7.15 horas y entró por la fuerza en la dirección, encontrando los cuerpos de dos niñas, un hombre de 45 años y una mujer de 36 años.
Añadió: “El cordón policial permanece vigente y hoy continuarán las investigaciones forenses dentro del inmueble”.
«Los detectives están realizando investigaciones casa por casa, hablando con testigos y continuando examinando imágenes de CCTV locales».
Las carreteras cercanas a Allan Bedford Crescent permanecen cerradas hoy y los agentes dijeron que permanecerían en la zona durante un «período prolongado».
El inspector jefe Chris Burgess, que dirige la investigación, dijo: «Hablamos con testigos y vecinos, realizamos investigaciones casa por casa, verificamos las cámaras de seguridad locales y completamos investigaciones preliminares en el lugar».
“Por lo tanto, no buscamos a nadie más en relación con el incidente.
“Mañana se realizarán exámenes post mortem al hombre y a la mujer, y el miércoles a las dos niñas.
Y añadió: «Aunque puedo confirmar que las cuatro personas fueron encontradas heridas, no revelaremos ninguna otra información hasta que se realicen estas pruebas y se determine la causa de la muerte».
Leer más sobre el sol irlandés
“Este es un incidente trágico y triste para todos los involucrados, y por la respuesta se desprende claramente que ha causado mucha conmoción y malestar en la comunidad local.
“Tuvimos agentes uniformados patrullando el área hoy y esas patrullas continuarán mañana”.