Joseph Tomlinson (28) y Jordan Stewart (24) fueron arrestados después de que sonara una alarma en un supermercado en Kells en la madrugada del viernes.
Joseph Tomlinson, de 28 años, y Jordan Stewart, de 24, fueron arrestados luego de que sonara una alarma en un supermercado en Kells en la madrugada del viernes.
Los oficiales rastrearon los movimientos de un jeep supuestamente usado por los acusados, quienes presuntamente intentaron usar equipo de corte y detonar bengalas para entrar en un cajero automático.
Se le dijo al Tribunal de Magistrados de Ballymena que, si bien una tormenta de nieve hizo imposible una persecución a alta velocidad, los oficiales fueron conducidos a una propiedad en Verniskee Road, en las afueras de la aldea.
Con el jeep supuestamente utilizado en el accidente destrozado, la policía siguió las huellas de nieve «durante varias horas a través de campos, setos y cercas de alambre de púas», lo que finalmente condujo a una casa.
En el interior encontraron al acusado, al padre de Stewart y un montón de ropa mojada.
Un detective dijo en la audiencia que ambos acusados dijeron que habían estado paseando a un perro durante unos 10 minutos, pero agregó: «Este perro estaba seco, no mojado, como era de esperar si estuviera caminando en la nieve».
Cuando se registró el jeep destrozado, la policía encontró equipo de corte, una bengala explosiva y una bombona de gas en el maletero.
Se le dijo al tribunal que cuando Stewart fue arrestado y entrevistado, Stewart, de Wakehurst Court en Ballymena, y Tomlinson, de Ballysillan Street en Belfast, negaron su participación pero se negaron a responder la mayoría de las preguntas de la policía.
Fueron acusados de intentar robar el contenido de un cajero automático y robo de un cajero automático.
La policía se opuso a la fianza por el riesgo de delitos y porque «podría haber ira» en la comunidad local.
El investigador le dijo al tribunal que aunque había antecedentes claros entre la pareja, claramente hubo «organización y planificación» en el presunto robo.
Fueron puestos en libertad bajo fianza de £ 500, pero se les ordenó observar un toque de queda. También tienen prohibido contactarse entre ellos y con el padre de Stewart y tienen prohibido ingresar a Kells.