La reina Isabel II de Gran Bretaña ha muerto a la edad de 96 años.
Fue la reina británica más longeva de todos los tiempos y recientemente celebró 70 años en el trono.
El Palacio de Buckingham confirmó la muerte de la Reina en su residencia de Balmoral en un comunicado.
La habían puesto bajo supervisión médica con médicos preocupados por su salud, solo unos días después de celebrar reuniones para transferir el poder al nuevo primer ministro británico.
La noticia de la muerte de la Reina iniciará un período oficial de luto en el Reino Unido.
El Príncipe de Gales se convirtió en rey, habiendo ascendido al trono inmediatamente después de la muerte de su madre, la Reina.
Charles, el heredero con más años de servicio en la nación, habiendo sido así desde que tenía tres años, ahora está cumpliendo su destino real y gobernando como rey.
Una declaración completa del Palacio de Buckingham decía: «La Reina falleció pacíficamente en Balmoral esta tarde.
«El Rey y la Reina permanecerán en Balmoral esta noche y regresarán a Londres mañana».
La bandera del Palacio de Buckingham se bajó a media asta a las 18.30 horas.
La gente se reunió frente a las puertas y comenzó a llorar y tomar fotografías mientras un helicóptero se cernía en el cielo.
Un grupo de policías armados se reunió con el personal del palacio en el recinto.
Las flores están siendo honradas fuera del Castillo de Windsor para llorar la muerte de la Reina.
La multitud afuera era tan grande que el personal que regresaba al castillo tuvo problemas para atravesar la entrada principal.
En vivo: actualizaciones a medida que ocurren
Obituario: el notable reinado de 70 años de la reina Isabel
Reina Isabel II: una vida extraordinaria en imágenes
«A Uachtaráin agus a chairde» – Isabel e Irlanda
En un comunicado, el presidente Michael D. Higgins ofreció sus condolencias al pueblo británico y dijo:
«Su Majestad ha servido al pueblo británico con una dignidad extraordinaria. Su compromiso personal con su papel y su extraordinario sentido del deber han sido los sellos distintivos de su tiempo como Reina, que ocupará un lugar único en la historia británica».
Se refirió a la «hospitalidad excepcional que nos brindaron a Sabina y a mí la Reina y el difunto Príncipe Felipe en nuestra visita oficial de cuatro días a Gran Bretaña en 2014».
El presidente Higgins también se refirió a la visita de estado de la Reina a Irlanda en 2011 y agregó:
«Durante esos pocos días memorables hace once años, la Reina no rehuyó las sombras del pasado. Sus conmovedoras palabras y gestos de respeto fueron profundamente apreciados y admirados por el pueblo de Irlanda y forjaron una relación nueva y progresista entre nuestra nación, una nación basada en el respeto, la estrecha colaboración y la amistad sincera».
Por su parte, el Taoiseach Michel Martin también rindió homenaje a la Reina, reconociendo su “compromiso y apoyo al Acuerdo del Viernes Santo”.
«Su compromiso y apoyo al Acuerdo de Viernes Santo, la reconciliación y el entendimiento mutuo ha sido crucial para promover relaciones positivas en estas islas…»
Taoiseach Michel Martin rinde homenaje a la reina Isabel II de Gran Bretaña | https://t.co/BJg612ZCno pic.twitter.com/SFPGx0y3ii
– RTÉ Noticias (@rtenews) 8 de septiembre de 2022
«Pensador incondicional. Aficionado a la televisión galardonado. Emprendedor total. Evangelista de la web. Nerd del café».