“No pienses demasiado en ello… si te hace feliz, simplemente hazlo” – Irish Times

Mudarse al extranjero puede ser una oportunidad para reinventarse y Phoebe Edmondson ha aprovechado la oportunidad con ambas manos. Trabajó en el sector farmacéutico en Waterford, antes de mudarse a los EE. UU. con su esposo, Nick, en 2016. Ahora es diseñadora de interiores con sede en Boston, trabaja con marcas y ofrece consejos a sus legiones de seguidores de Instagram (@blancoburyhome).

“La industria farmacéutica era un negocio familiar, pero nunca me entusiasmó”, afirma. “Entonces, cuando tomé la decisión de regresar al lugar de trabajo, mi esposo me dijo: Elijas lo que elijas, asegúrate de que te apasione”.

Descubrió esta pasión cuando se mudaron a una casa Tudor de los años 20 en Nueva Jersey hace seis años. «Comencé a renovarlo y, en cierto modo, creció a partir de ahí. Me encantó», recuerda.

Entonces, cuando surgió la oportunidad de trabajar con el estudio de diseño de interiores Kerri Pilchik, la aprovechó. “La experiencia que obtuve fue enorme: sesiones de fotos en una galería de Hamptons, días en las tiendas, grandes proyectos en la ciudad, en Connecticut, Nueva Jersey. La experiencia es invaluable en esta industria de ritmo rápido, y estoy encantada. todavía absorbiéndolo todo.

Todavía trabaja a tiempo parcial como coordinadora de diseño en la empresa, pero ahora también ofrece su propio asesoramiento de diseño y documenta la renovación de la casa de su familia en Instagram. La pareja y sus dos hijos se mudaron el año pasado a su casa actual en los suburbios de Boston.

«Nos movimos lentamente por la casa utilizando manualidades sencillas, como pintar, empapelar e iluminar, convirtiéndola en nuestro propio espacio», dice. «Lo que me gusta es lo clásico y sin complicaciones. En definitiva, es una casa familiar y quiero que sea acogedora y atractiva. Tenemos muchos visitantes de Irlanda, tanto amigos como familiares».

El entretenimiento en Boston está orientado a la familia, ya que muchos amigos también tienen niños pequeños. «El domingo de fútbol en otoño es muy popular, ya que todos nos reunimos en la sala de estar y la cocina de planta abierta para cenar, tomar algo y ver el partido».

Como soy de Irlanda, he notado que las casas estadounidenses tienden a estar diseñadas de manera más intencionada, y los propietarios eligen un tema y lo siguen. “Cuando compran artículos de decoración para el hogar, no preguntan: ‘¿Me gusta?’, preguntan: ‘¿Se adapta a mi casa y se adaptará al diseño?'», dice. «La decoración El trabajo que aumentará el valor de su hogar es enorme aquí, como paneles de madera para las paredes, molduras para marcos de cuadros y techos artesonados”.

Aunque existen algunas diferencias entre los interiores de las casas en diferentes partes de este país, ella dice que hay diferencias claras en los Estados Unidos, a menudo influenciadas por la cultura o el clima. El estilo sureño es muy popular ahora, con su combinación de piezas antiguas y modernas, y su enfoque en hacer del exterior una extensión cómoda del interior. «Aquí en Nueva Inglaterra, siempre será más claro y brillante, más parecido a la sensación costera de Cape Cod».

Ella dice que los propietarios estadounidenses son más aventureros en sus elecciones y no se ciñen al juego de tres piezas a juego, un elemento básico en muchos hogares irlandeses. «Hay confianza detrás del estilo de diseño americano al no elegir conjuntos de muebles idénticos, sino elegir estilos complementarios, mezclar metales al elegir accesorios y accesorios y agregar algo especial al esquema de diseño».

Pero la mayor diferencia entre Irlanda y Estados Unidos es la enorme variedad a la hora de comprar artículos de decoración para el hogar. «El mercado de decoración del hogar y las opciones disponibles en Estados Unidos son muy amplios», dice. “Colocamos mesas de café por valor de 20.000 dólares en apartamentos de Nueva York, y luego el cliente me pedía que le proporcionara algo por 500 dólares”, dice.

“Puedes conseguir cualquier cosa aquí. Si no está disponible para comprar directamente al vendedor, se puede hacer por encargo. En un momento, ella estaba buscando un espejo de bambú para colocarlo dentro de la puerta de su casa, pero todo lo que había en oferta estaba disponible. demasiado caro”. Luego encontró en un mercado en línea de muebles y arte de lujo, negocié una oferta única a un precio excelente”.

La elección se extiende también al diseño de interiores. Algunos diseñadores de interiores sólo aceptarán el proyecto si el propietario está dispuesto a gastar al menos 50.000 dólares por habitación y se compromete a renovar al menos tres habitaciones, mientras que otros consultores de diseño trabajarán por horas y planearán renovar una habitación muy pequeña. presupuesto.

«Muchos de nosotros sabemos lo que nos gusta y lo que no nos gusta, pero tal vez no sepamos cómo combinarlo, por lo que a veces la gente busca una caja de resonancia sólo para hacerlo más coherente», dice. Renovar una casa Tudor en Nueva Jersey fue una educación para ella. «El mayor aprendizaje que aprendimos fue pensar más en el plan de iluminación». Se arrepiente de no haber añadido más luminarias en el pasillo, la sala y el dormitorio.

«Hemos encontrado soluciones como apliques eléctricos para dormitorios y bombillas recargables, pero la iluminación adecuada le dará a su hogar una sensación de diseño intencional y además agregará mucho carácter».

He notado que las renovaciones no experimentales (es decir, sin demolición) se están volviendo cada vez más populares, ya que la gente quiere una solución rápida sin gastar mucho dinero. «Al usar pintura o papel tapiz, apagar los electrodomésticos, actualizar las lámparas y nuevos accesorios, puedes crear una nueva habitación». Reemplazó las manijas de las puertas de su cocina existentes con manijas de latón.

«Creo que teníamos 50 o más y eso marcó una gran diferencia. La iluminación es otra mejora fácil de la cocina. ¿Puedes cambiar los colgantes de la isla o qué tal la iluminación empotrada debajo de los gabinetes? Es muy fácil de agregar y no Necesito contratar gente para hacer la mayoría de estas cosas».

Miró un vídeo de YouTube antes de usar papel tapiz por primera vez: «Y ahora puedo colocar un mural en nuestro comedor. Todo lo que necesitas es paciencia y las herramientas adecuadas. Pintar y empapelar, ahora es como una terapia».

Pero las habilidades de bricolaje no son algo natural para todos. He notado errores comunes que comete la gente, como ahorrar o derrochar en artículos equivocados. «Por ejemplo, en la sala de estar, puedes gastar dinero en el sofá, la mesa de café y la iluminación del techo y ahorrar dinero en almohadas, iluminación decorativa y decoración».

En cuanto a los muebles, insta a la gente a dejar de empujar los sofás contra la pared. «Creo que la gente siente que empujar los muebles contra la pared puede hacer que una habitación parezca más grande cuando en realidad es todo lo contrario. Queremos darle a los muebles una sensación de espacio y flotación. Incluso empujarlos unos centímetros da esa sensación. del espacio.»

Elegir colores de pintura puede ser difícil y un error común es elegir un color de pintura que viste y te gustó en la casa de un amigo, sin tener en cuenta el entorno. «Ese mismo color puede verse completamente diferente en tu espacio», dice. Si hay mucho verde fuera de la ventana, es posible que muestre tonos verdes repentinos que quizás no desees. La luz solar y la luz artificial también pueden cambiar de color.

«Pero recuerda, es sólo pintura», dice. «No lo pienses demasiado. Es tu hogar y ahora todos pasamos mucho tiempo en nuestros hogares. Si te hace feliz, hazlo».

Suscribirse a Alertas push Y reciba las mejores noticias, análisis y comentarios directamente en su teléfono