Un local de pensamiento rápido logró apoderarse de un anillo de nadador que había sido sacado de Cork Beach.
El sábado pasado, un nadador se disponía a darse un chapuzón en Coolmain cuando la corriente lo arrastró mar adentro.
No pudieron regresar por sí mismos, pero afortunadamente la gente logró conseguir una boya para poder flotar hasta que llegara más ayuda.
La Guardia Costera Old Head/Seven Heads de Kinsale llegó a la escena y luego ayudó.
Fue uno de varios incidentes similares en Coolmain, advirtió la Guardia Costera, y mostró cómo las corrientes habían arrastrado a la gente antes.
Dijeron: “Nuestra unidad ha sido asignada a un incidente que ocurrió en Coolmain Beach el sábado por la tarde, una persona salió a nadar de la playa y necesitaba ayuda para regresar a la orilla.
“Ha habido corrientes muy fuertes provenientes del lado de la playa de Killbrittain, y estas corrientes se dirigen hacia el mar abierto tan pronto como llegan a Coolmain Beach.
«Las acciones de pensamiento rápido de un miembro del público mientras entregaba un anillo a esta persona fueron muy importantes en este incidente. Y este es solo uno de varios incidentes de esta naturaleza en Coolmain en los últimos tiempos».
“Tenga mucho cuidado al nadar en Coolmain, ya que los patrones cambiantes de la arena lo hacen impredecible”.