Gavin Hume, de 29 años, ha sido acusado de dos delitos derivados de la fatal colisión
La policía está en el lugar en Cowley Road entre Coleraine y Articlough.
Hoy se ha emitido una orden para procesar a un funcionario de prisiones por causar la muerte y lesiones graves a un padre y a su hijo por conducción peligrosa.
En el Tribunal de Magistrados de Coleraine, con sede en Ballymena, Gavin Brian Hume, de 29 años, fue acusado de dos delitos derivados de una colisión mortal en Cowley Road en Coleraine el 9 de agosto.
Hume supuestamente causó la muerte de Edward Montgomery por conducción peligrosa y causó lesiones corporales graves a su hijo Matthew, también por conducción peligrosa.
El accidente, que tuvo lugar entre un Volkswagen Passat gris y un Volkswagen Polo blanco, tuvo lugar en Koeli Road, en las afueras del pueblo de Artclave, alrededor de las 09.45 a. m., e hirió trágicamente y de muerte al Sr. Montgomery, de 63 años.
Si bien ninguna de las circunstancias circundantes se abrió ante el tribunal, el fiscal presentó que había un caso prima facie contra Hume que fue admitido por el abogado defensor Sean O’Hare.
O’Hare pidió que se ampliara la asistencia jurídica para incluir a un abogado experimentado y le dijo al tribunal que el caso de la Corona «se basa en muchas pruebas forenses y, en realidad, es un algoritmo para determinar las diferentes afirmaciones en el caso de la Corona».
Hume se negó a ejercer su derecho a comentar sobre el cargo o a buscar pruebas en su propio nombre y liberó al acusado bajo fianza de £ 500. El juez de distrito Peter King devolvió el caso al Tribunal de la Corona de Antrim y programó la citación para el 22 de enero. Septiembre.
Si bien el juez se negó a brindarle asistencia jurídica, le dijo al Sr. O’Hare: «Me gustaría invitarlo a renovar esta solicitud ante el Tribunal de la Corona».