Los fiscales en España buscan una sentencia de prisión de ocho años y dos meses para Shakira, si es declarada culpable en el juicio por presunto fraude fiscal.
La cantante colombiana, cuyo nombre completo es Shakira Isabel Mebarak Ripoll, está acusada de no pagar impuestos al gobierno español por valor de 14,5 millones de euros (£12,2 millones) entre 2012 y 2014.
La cantante, que ha vendido más de 80 millones de discos en todo el mundo con temas como Hips Don’t Lie, dice que no vivía en España durante ese tiempo.
Los fiscales dijeron que también buscarían una multa de 24 millones de euros (£20,2 millones).
Shakira rechazó un acuerdo de conciliación de la oficina del fiscal general para cerrar el caso a principios de esta semana y optó por comparecer ante el tribunal.
La fecha del juicio aún no se ha establecido.
El equipo de relaciones públicas de Shakira dijo que la cantante siempre ha cumplido con sus impuestos.
Dice que la artista depositó la cantidad que se le debía, incluidos 3 millones de euros (2,5 millones de libras esterlinas) en intereses.
Los fiscales de Barcelona alegaron que el ganador del Grammy pasó más de la mitad de cada año entre 2012 y 2014 en España y debería haber pagado impuestos en el país.
Shakira terminó recientemente 11 años de relación con el astro del Barcelona Gerard PiquéY tiene dos hijos.
La familia vivía en Barcelona y se conoció poco antes del Mundial de Sudáfrica 2010, cuando Piqué apareció en el video musical de la canción oficial del torneo, Waka Waka (esta vez por África) de Shakira.
Funcionarios de publicidad en Londres dijeron en un comunicado el viernes que Shakira «siempre ha cooperado, respeta la ley y ha demostrado un comportamiento impecable como individuo y como contribuyente».
Los representantes de Shakira citaron un comunicado anterior enviado el miércoles en el que dijo que estaba «absolutamente segura de su inocencia» y que consideraba el caso como una «violación total de sus derechos».
«Pensador incondicional. Aficionado a la televisión galardonado. Emprendedor total. Evangelista de la web. Nerd del café».