Un popular restaurante irlandés ha cerrado sus puertas por última vez después de 16 años en el negocio.
Andersons Creperie, ubicada en Drumcondra Co Dublin, ha confirmado que está «cerrada permanentemente».
Los propietarios Trish y Noel recurrieron a Facebook para anunciar la triste noticia después de abrir el negocio en 2006.
“Con profundo pesar tenemos que anunciar que Andersons Creperie ha cerrado sus puertas permanentemente”, escribieron.
Trish y Noel dijeron que el encierro fue una decisión «realmente difícil» para ellos.
Dijeron que estaban “muy arrepentidos” de “perder empleos” y de no estar más “presentes” para la comunidad local.
Y continuaron: «Nos gustaría agradecer a todos los empleados y clientes que han formado parte de este lugar especial desde 2006».
Los clientes desconsolados recurrieron a los comentarios para expresar su decepción por el cierre permanente.
Uno dijo: «¡Qué triste escuchar esto! Nos encanta venir… ¡estuvimos allí ayer! ¡Lo extrañaremos mucho!».
Otro agregó: «Lamento sinceramente escuchar esto. Andersons Creperie fue un elemento básico en nuestras visitas familiares para ver a mi hermana y su familia en Drumcondra. Lo extrañaremos profundamente».
Un tercero describió el cierre como «desgarrador», mientras que un cuarto añadió: «Lamento mucho oír eso. ¡Uno de nuestros lugares favoritos para pasar el fin de semana!».
Un quinto dijo: «Ah, lamento mucho leer esto, una cafetería encantadora, comida excelente y un servicio excepcional».
Sin embargo, a pesar de la triste noticia, Trish y Noel han confirmado que su otro café todavía «sigue adelante».
Andersons, The Rise, ubicado en Glasnevin, permanece abierto al público y no hay planes de cerrar.
«Hola Anderson, The Rise todavía continúa. Espero verte allí», agregó el dúo.
súper cierra
Se produce después de que las tiendas Supervalu en Ballymun, Dublín y en el centro comercial Market Cross, Kilkenny, confirmaran que lamentablemente cerrarán sus puertas por última vez en cuestión de semanas.
La tienda SuperValu de Nan en Ballymun emplea actualmente a 45 personas, a quienes se les dijo a principios de esta semana que la muy querida tienda cerraría el 17 de noviembre.
El negocio continuará como de costumbre durante las próximas semanas antes de cerrar permanentemente.
SuperValu citó «los crecientes desafíos comerciales» y la «baja afluencia» como razones de las «continuas dificultades de rendimiento en la tienda».
Dijo que la decisión de cerrar no se tomó a la ligera y que ayudaría al personal a encontrar trabajo alternativo «dentro y fuera de nuestra red de tiendas».
La empresa añadió: «El cierre no refleja de ninguna manera el arduo trabajo, el compromiso y el apoyo de nuestro increíble equipo en la tienda, por lo que estamos extremadamente agradecidos».
Leer más sobre el sol irlandés
SuperValu entrará ahora en un período de consulta de 30 días con el personal de Ballymun. La empresa también proporcionará apoyo externo para ayudarles.
Un puesto seguirá funcionando dentro de la tienda con normalidad a corto plazo y se están tomando medidas para garantizar que el servicio permanezca dentro de la comunidad.