A más de 400.000 personas que esperan una segunda dosis de la vacuna AstraZeneca Covid-19 se les ha informado que no pueden viajar al extranjero.
Un ‘bono de vacuna’ para aquellos que hayan pasado un mes de su primera dosis de AstraZeneca para sus donas no incluye viajes al extranjero, y los consejos actualizados de HSE Cauteloso.
Las personas de 60 años, y una gran cantidad con afecciones subyacentes, se quedan esperando una segunda dosis de la vacuna, que tomará al menos ocho semanas, pero puede ser más prolongada para muchas.
Pueden beneficiarse de la «bonificación» de la vacuna, con una sola dosis después de 28 días, lo que permite algunos encuentros limitados con otras personas en interiores, pero «esto no incluye viajes al extranjero».
El certificado digital de la Unión Europea, que allana el camino para viajar dentro del bloque, entrará en funcionamiento aquí a partir del 19 de julio.
HSE no establece las mismas restricciones de viaje para las personas que han recibido una sola dosis de otras vacunas.
Public Health England descubrió anteriormente que una sola dosis de la vacuna proporciona solo un 33% de protección contra la variante delta más contagiosa que se originó en la India.
Ayer, dijo, dos dosis de la vacuna Pfizer brindan una protección del 96 por ciento, mientras que AstraZeneca brinda el 92 por ciento.
Se produce en medio de los temores de un aumento inevitable en la variable delta, con unos 140 casos detectados aquí hasta ahora. Ayer se diagnosticaron otros 242 casos de coronavirus.
En Gran Bretaña, el levantamiento de todas las restricciones restantes, que debía tener lugar el 21 de junio, ha sido suspendido, con los casos de Covid-19 en su nivel más alto en tres meses.
Todavía no hay indicios de que el siguiente paso en el camino para salir del bloqueo en este país, el regreso del comercio interno en bares y restaurantes a principios de julio, sea retrasado por el equipo nacional de emergencia de salud pública (negadoque se reunirá la semana que viene.
Luke O’Neill, profesor de bioquímica en Trinity College, aconsejó a las personas que han tomado una sola dosis de la vacuna AstraZeneca que tengan cuidado.
«Sabemos por el Reino Unido que una sola inyección de AstraZeneca no proporciona el mismo nivel de protección contra la variante Delta que dos inyecciones, así que creo que aquellos que hayan recibido una sola inyección de AstraZeneca tendrán que tomar algunas precauciones hasta que la obtengan. ,» él dijo.
«Tenemos la suerte de que no parece haber mucha variabilidad delta, al menos en la actualidad. El objetivo debería ser conseguir el segundo disparo en personas en riesgo, incluidos los mayores de 60 años, lo más rápido posible».
Un nuevo estudio dijo ayer que la variante delta se asoció con el doble de riesgo de hospitalización en comparación con la variante alfa.
Según los datos analizados de 5,4 millones de personas en Escocia, la variante delta es ahora la forma predominante de casos de Covid-19 en el país, superando a la variante Alpha identificada por primera vez en Kent.
Durante el período estudiado, del 1 de abril al 6 de junio de 2021, hubo 19.543 casos y 377 hospitalizaciones en las que se confirmó un tipo particular de Covid-19. Se han encontrado alrededor de 7.723 casos y 134 hospitalizaciones con el virus Delta.
Mientras tanto, se levantará una prohibición de viaje efectiva en países de América del Sur y África considerados de alto riesgo en el apogeo de la pandemia. La secretaria de Justicia, Heather Humphreys, está poniendo fin a las medidas de emergencia que requieren que los pasajeros de estas regiones obtengan una visa para viajar a Irlanda. Sin embargo, las personas que vengan de estos países deberán someterse a una cuarentena hotelera obligatoria.